1
00:00:03,603 --> 00:00:06,840
Três dias atrás, Paul Connell notificou o museu

2
00:00:06,840 --> 00:00:09,442
que ele fez uma grande descoberta.

3
00:00:09,442 --> 00:00:11,911
Também fiz uma grande descoberta.

4
00:00:11,911 --> 00:00:14,381
As nádegas podem sofrer queimaduras de frio.

5
00:00:14,381 --> 00:00:19,285
Sr. Connell explica sua descoberta como seres humanos pré-históricos congelados.

6
00:00:19,819 --> 00:00:21,588
Homem das cavernas.

7
00:00:21,588 --> 00:00:23,790
Essa foi a última vez que o museu teve notícias dele.

8
00:00:23,790 --> 00:00:27,026
Suspeito que Connell e seus trabalhadores Inuit...

9
00:00:27,026 --> 00:00:28,094
Comido?

10
00:00:28,661 --> 00:00:29,763
Com medo.

11
00:00:30,196 --> 00:00:32,999
É por isso que não havia ninguém no laboratório de pesquisa

12
00:00:32,999 --> 00:00:34,267
quando chegamos lá mais cedo.

13
00:00:34,667 --> 00:00:36,436
Este lugar poderia assustar qualquer um.

14
00:00:36,870 --> 00:00:38,972
Temos que entrar na caverna com...

15
00:00:38,972 --> 00:00:39,906
Lanterna.

16
00:00:41,441 --> 00:00:42,609
Respeito.

17
00:00:50,850 --> 00:00:52,519
Sim.

18
00:00:54,487 --> 00:00:56,656
Temos que levar ao laboratório para pesquisa.

19
00:01:13,173 --> 00:01:15,608
Veja a expressão no rosto dele.

20
00:01:15,608 --> 00:01:17,844
Eu me pergunto o que ele pensa.

21
00:01:19,446 --> 00:01:20,880
Cuidado com suas costas?

22
00:01:20,880 --> 00:01:22,449
Sim, talvez.

23
00:01:22,449 --> 00:01:24,784
Não, quero dizer, tome cuidado.

24
00:02:15,735 --> 00:02:20,640
AVENTURAS DE JACKIE CHAN

25
00:02:24,277 --> 00:02:26,479
Por favor, não quisemos dizer nada de ruim.

26
00:02:26,479 --> 00:02:28,648
Sou arqueólogo.

27
00:02:28,915 --> 00:02:32,285
Esta criatura é uma importante descoberta científica.

28
00:02:32,285 --> 00:02:36,556
Acabei de levá-lo ao laboratório para estudar.

29
00:02:40,660 --> 00:02:43,530
Você perturbou o que não deveria ser perturbado.

30
00:02:43,763 --> 00:02:46,099
Jade, suba no trenó.

31
00:02:50,870 --> 00:02:52,505
Essas botas são feitas de couro de alce?

32
00:02:55,642 --> 00:02:56,543
Alce.

33
00:03:04,017 --> 00:03:05,351
Com licença.

34
00:03:14,861 --> 00:03:16,262
Jackie.

35
00:03:19,265 --> 00:03:20,633
Cachorro inteligente. Rápido.

36
00:03:27,941 --> 00:03:29,375
Uma grande economia, certo?

37
00:03:29,375 --> 00:03:32,412
Sim. Mas, Jade, você poderia...

38
00:03:32,412 --> 00:03:34,814
Espere até que Tohru e o tio vejam este homem de gelo.

39
00:03:34,814 --> 00:03:36,015
Eles devem estar chocados.

40
00:03:39,485 --> 00:03:40,453
Jade.

41
00:03:40,753 --> 00:03:41,788
O que você disse?

42
00:03:42,922 --> 00:03:44,324
Ai!

43
00:03:58,304 --> 00:03:59,539
Jade.

44
00:04:05,778 --> 00:04:07,880
Segundo resgate. Eu sou bom.

45
00:04:09,282 --> 00:04:12,385
Sim. De agora em diante, sou eu quem dirige.

46
00:04:17,090 --> 00:04:20,259
Jackie, por que você baixou a temperatura?

47
00:04:20,259 --> 00:04:22,362
Você quer que acabemos como ele?

48
00:04:24,230 --> 00:04:28,868
É importante manter a amostra congelada para garantir que dure.

49
00:04:28,868 --> 00:04:31,771
Desculpe, Seres Antigos. É mais uma noite fria para você.

50
00:04:31,771 --> 00:04:33,039
Eu encontrei algo.

51
00:04:33,740 --> 00:04:36,476
É algum tipo de artefato tribal.

52
00:04:36,476 --> 00:04:37,810
Há um símbolo.

53
00:04:38,578 --> 00:04:40,513
Essa é a sua identidade?

54
00:04:42,448 --> 00:04:45,051
Hieróglifos antigos da tribo Inuit.

55
00:04:45,051 --> 00:04:47,086
O que isso significa, tio?

56
00:04:47,086 --> 00:04:48,454
Isso significa ficar quieto.

57
00:04:48,988 --> 00:04:50,456
Eu tenho que aprender isso.

58
00:04:53,259 --> 00:04:54,761
Bolo delicioso.

59
00:04:56,829 --> 00:05:00,400
Acredito que este pequeno símbolo humano representa o dia.

60
00:05:00,400 --> 00:05:02,235
Os pássaros simbolizam a vida.

61
00:05:03,302 --> 00:05:06,673
É difícil traduzir em condições como esta.

62
00:05:07,874 --> 00:05:09,175
Sem dormir.

63
00:05:09,175 --> 00:05:10,843
Sem chá.

64
00:05:11,344 --> 00:05:12,912
E esta é a foto de uma árvore.

65
00:05:12,912 --> 00:05:15,815
Eles também os tinham, mas não daqui.

66
00:05:15,815 --> 00:05:17,817
Então esta é a roda de neve.

67
00:05:19,118 --> 00:05:21,754
Jade, por que você ainda está acordado?

68
00:05:21,754 --> 00:05:23,322
Porque eu não dormi.

69
00:05:24,424 --> 00:05:26,726
Terminarei a tradução amanhã de manhã.

70
00:05:27,226 --> 00:05:30,229
Ótima ideia. Jade?

71
00:05:30,229 --> 00:05:33,533
Um momento. Queria mostrar a ele o anúncio do equipamento de snowboard.

72
00:05:42,041 --> 00:05:45,211
Então, o que é isso, Homem de Gelo? Lista de compras ou o quê?

73
00:05:59,726 --> 00:06:01,761
OK, isso é o que eu entendo.

74
00:06:01,761 --> 00:06:05,698
Quando o frio se torna quente, algo despertará.

75
00:06:05,698 --> 00:06:09,035
Quando a noite se tornar dia, algo será gratuito.

76
00:06:11,738 --> 00:06:14,574
Desisto. O que isso significa?

77
00:06:16,476 --> 00:06:17,877
Você é novo...

78
00:06:19,645 --> 00:06:20,680
Você está...

79
00:06:44,070 --> 00:06:46,706
32 graus? Tio.

80
00:06:49,108 --> 00:06:52,345
Parecia estar de volta a São Francisco.

81
00:06:52,345 --> 00:06:54,247
Por que você trocou o termostato?

82
00:06:54,247 --> 00:06:56,115
Eu não fiz isso.

83
00:06:56,115 --> 00:06:58,251
Tohru, você está aumentando a temperatura?

84
00:06:58,851 --> 00:07:00,787
Quente? O que está quente?

85
00:07:01,788 --> 00:07:03,022
O espécime.

86
00:07:07,527 --> 00:07:11,631
O homem do gelo levantou-se. Mau sinal.

87
00:07:11,631 --> 00:07:14,967
Era impossível para uma criatura pré-histórica congelada simplesmente partir assim.

88
00:07:14,967 --> 00:07:17,470
Suspeito que alguém se infiltrou e...

89
00:07:19,639 --> 00:07:20,606
Jade.

90
00:07:22,608 --> 00:07:24,744
Eu não acredito nisso.

91
00:07:26,179 --> 00:07:27,480
Eu também.

92
00:07:27,480 --> 00:07:29,982
Jade, você encontrou cereal.

93
00:07:30,416 --> 00:07:31,751
Desculpe, acabou.

94
00:07:31,751 --> 00:07:33,886
Depois de milhares de anos congelados,

95
00:07:33,886 --> 00:07:35,588
seu apetite tornou-se grande.

96
00:07:36,656 --> 00:07:38,658
Jade, o que você fez?

97
00:07:38,658 --> 00:07:41,460
Derreta. Não é mesmo, Dwane?

98
00:07:42,061 --> 00:07:44,630
-Dwane? - Eu o nomeei em homenagem ao amigo do papai.

99
00:07:44,630 --> 00:07:46,399
Suas costas são muito peludas e...

100
00:07:46,399 --> 00:07:49,969
Jade, este não é um animal peludo fofo.

101
00:07:49,969 --> 00:07:54,540
Esses humanos pré-históricos podem ser muito perigosos.

102
00:07:55,908 --> 00:07:58,744
Vamos, Jackie. Dwane estava muito calmo.

103
00:08:02,081 --> 00:08:04,851
OK, talvez ele precise aprender boas maneiras.

104
00:08:04,851 --> 00:08:07,887
É aí que está o meu papel. Posso ensinar-lhe muitas coisas.

105
00:08:07,887 --> 00:08:09,488
Espere até eu lhe mostrar a TV, Dwane.

106
00:08:09,488 --> 00:08:12,859
Você definitivamente gosta de canais de desenhos animados da TV a cabo.

107
00:08:12,859 --> 00:08:14,894
Você não pode mostrar nada.

108
00:08:14,894 --> 00:08:18,865
O lugar não é aqui. Ele deveria ter congelado.

109
00:08:38,417 --> 00:08:40,319
Muito bem, tio Jackie.

110
00:08:40,319 --> 00:08:41,621
Você feriu os sentimentos dele.

111
00:08:47,960 --> 00:08:49,195
Temos que encontrar Dwane.

112
00:08:49,195 --> 00:08:51,631
Ele não sai há milhares de anos.

113
00:08:51,631 --> 00:08:53,933
Ele poderia se perder ou se machucar.

114
00:08:53,933 --> 00:08:55,434
Ou machucar outras pessoas.

115
00:08:56,235 --> 00:08:57,436
Aí está ele.

116
00:09:10,449 --> 00:09:11,550
Estranho.

117
00:09:11,751 --> 00:09:14,887
Os Inuit usam peixes para pescar pessoas do gelo.

118
00:09:14,887 --> 00:09:16,822
Dwane gosta de peixe.

119
00:09:16,822 --> 00:09:18,591
Tohru odeia peixe.

120
00:09:18,591 --> 00:09:21,227
Mas ontem os Inuit pareciam estar com medo da criatura.

121
00:09:21,227 --> 00:09:22,695
Por que eles...

122
00:09:28,601 --> 00:09:30,002
- Avalanche! - Avalanche!

123
00:10:02,134 --> 00:10:03,402
Cachorro inteligente. Rápido.

124
00:10:19,952 --> 00:10:22,421
Vocês são amigos verdadeiramente humanos.

125
00:10:22,421 --> 00:10:24,190
Isso é legal também.

126
00:10:24,190 --> 00:10:27,460
Tirando a parte que quase fomos soterrados.

127
00:10:27,460 --> 00:10:30,463
Suspeito que a avalanche não foi uma coincidência.

128
00:10:30,463 --> 00:10:33,165
Havia uma moto de neve na geleira.

129
00:10:33,866 --> 00:10:35,568
Alguém está vindo.

130
00:10:39,472 --> 00:10:42,408
Tio? O que você está fazendo aqui?

131
00:10:42,408 --> 00:10:44,944
Pesca no gelo.

132
00:10:44,944 --> 00:10:48,314
Minha tradução está completa. A coisa conta a história do homem do gelo.

133
00:10:48,314 --> 00:10:51,817
Mais uma coisa, ele não é perigoso.

134
00:10:51,817 --> 00:10:53,019
Eu te disse.

135
00:10:53,019 --> 00:10:55,554
Talvez as criaturas do gelo sejam inofensivas,

136
00:10:55,554 --> 00:10:58,357
mas o sequestrador é perigoso.

137
00:10:58,357 --> 00:11:00,459
Vamos, tio, preciso de você.

138
00:11:01,594 --> 00:11:04,663
Nunca poderei fazer o que quero.

139
00:11:10,169 --> 00:11:12,338
Não havia sinais de homens das cavernas.

140
00:11:14,573 --> 00:11:17,476
Ei, esse é o cara tentando nos atacar.

141
00:11:19,845 --> 00:11:22,548
Ele deve ter mantido Dwane na sua tenda.

142
00:11:22,882 --> 00:11:26,685
Entrarei pelos fundos. Vocês esperem aqui.

143
00:11:30,489 --> 00:11:34,226
Jackie vai para a tenda quente, deixando-nos congelados aqui.

144
00:11:34,660 --> 00:11:36,796
Ele sempre pensa em si mesmo.

145
00:11:37,596 --> 00:11:38,631
Vamos.

146
00:11:46,739 --> 00:11:49,275
Você tem que aprimorar suas habilidades furtivas.

147
00:11:49,275 --> 00:11:52,678
Os Inuit podem ouvir passos a dois quilômetros de distância.

148
00:11:52,678 --> 00:11:53,946
É verdade?

149
00:11:54,213 --> 00:11:56,649
Tio, Jade, eu te disse...

150
00:11:56,649 --> 00:11:58,184
Estamos desarmados.

151
00:11:59,018 --> 00:12:01,554
Mas isso não significa que não vamos bater em você

152
00:12:01,554 --> 00:12:03,189
se você não entregar Dwane.

153
00:12:03,189 --> 00:12:04,957
Jade, por favor.

154
00:12:05,224 --> 00:12:08,294
Isto é, aquelas criaturas pré-históricas das cavernas.

155
00:12:08,294 --> 00:12:10,863
Não existem tais criaturas aqui.

156
00:12:10,863 --> 00:12:14,733
Então, talvez sua irmã tenha pés grandes.

157
00:12:16,569 --> 00:12:18,437
Minha irmã tem pés minúsculos.

158
00:12:18,437 --> 00:12:20,940
Ele é gentil como um pássaro.

159
00:12:23,909 --> 00:12:25,311
Entre.

160
00:12:26,745 --> 00:12:29,915
Existe uma antiga lenda sobre um espírito maligno da neve

161
00:12:29,915 --> 00:12:33,619
que cobriu o mundo de gelo por tanto tempo.

162
00:12:33,819 --> 00:12:35,788
Ele pode congelar o planeta

163
00:12:35,788 --> 00:12:38,924
se os ancestrais Inuit não o tivessem derrotado.

164
00:12:38,924 --> 00:12:41,894
É isso que você pensa das criaturas que desenterramos?

165
00:12:42,194 --> 00:12:43,662
Espírito da neve?

166
00:12:44,864 --> 00:12:49,401
Ele deve retornar à caverna de gelo antes de destruir o mundo.

167
00:12:49,401 --> 00:12:53,839
Mas Dwane não é um espírito maligno, ele é gentil e adora cereais.

168
00:12:53,839 --> 00:12:58,277
Esse garoto está certo. O homem do gelo não é mau, nem é um espírito.

169
00:12:58,277 --> 00:13:00,513
Não conheço essa lenda.

170
00:13:00,513 --> 00:13:02,014
De onde você ouviu isso?

171
00:13:02,014 --> 00:13:03,415
Do Grande Xamã.

172
00:13:03,649 --> 00:13:07,753
Na semana passada, ele previu a ascensão de espíritos malignos.

173
00:13:08,954 --> 00:13:12,391
Feiticeiro. Você é um velho tolo supersticioso.

174
00:13:12,391 --> 00:13:14,160
Você é do mesmo jeito.

175
00:13:14,160 --> 00:13:17,897
Todas as suas palavras são como cola. Voltando para você.

176
00:13:18,330 --> 00:13:20,399
Isso nem faz sentido.

177
00:13:20,399 --> 00:13:24,170
Vocês dois, parem de brigar.

178
00:13:24,803 --> 00:13:29,241
O artefato explica como o homem do gelo ficou preso e congelado na caverna.

179
00:13:29,241 --> 00:13:32,144
A antiga tribo Inuit tentou libertá-lo e falhou.

180
00:13:32,144 --> 00:13:36,782
Mas de acordo com a profecia, um dia ele correrá livremente pela tundra.

181
00:13:36,782 --> 00:13:41,020
Aí está ele. Se ele era um espírito maligno, por que eles estavam tentando libertá-lo?

182
00:13:42,221 --> 00:13:44,056
Suas palavras estão corretas.

183
00:13:44,056 --> 00:13:46,559
Mas o Grande Xamã disse o contrário.

184
00:13:46,892 --> 00:13:50,629
Ele disse que a criatura era um espírito maligno e precisava ser destruída.

185
00:13:50,629 --> 00:13:52,531
Onde está o xamã?

186
00:13:55,634 --> 00:13:56,869
Dwane.

187
00:13:57,069 --> 00:13:58,737
Ele não é um xamã.

188
00:13:58,737 --> 00:14:01,874
Esse é Peter Bailey, o negociante do mercado negro.

189
00:14:01,874 --> 00:14:05,477
Ele rouba artefatos e os vende pelo lance mais alto.

190
00:14:05,477 --> 00:14:07,813
Mas o xamã tem um grande poder.

191
00:14:07,813 --> 00:14:10,616
Ele pode conversar com outros xamãs do outro lado do mar

192
00:14:10,816 --> 00:14:12,685
com uma caixa preta mágica.

193
00:14:13,352 --> 00:14:16,589
Assim? Chama-se telefone celular.

194
00:14:16,589 --> 00:14:20,459
Todos de onde viemos os têm. Exceto eu.

195
00:14:24,230 --> 00:14:27,733
Loja de antiguidades do tio. Atualmente não disponível. Ligue novamente.

196
00:14:30,336 --> 00:14:31,337
Parar.

197
00:14:31,337 --> 00:14:33,305
Muito tempo se passou.

198
00:14:33,305 --> 00:14:36,875
Esta criatura maligna deve ser congelada novamente.

199
00:14:36,875 --> 00:14:40,179
Você está mentindo. O homem do gelo é inofensivo.

200
00:14:40,179 --> 00:14:41,380
Você acredita neles?

201
00:14:41,380 --> 00:14:45,050
São pessoas más que libertam espíritos malignos.

202
00:14:45,251 --> 00:14:48,220
Isso é apenas uma besteira que você inventou.

203
00:14:48,220 --> 00:14:53,025
Talvez você queira me mostrar um truque com o celular novamente.

204
00:14:54,293 --> 00:14:56,629
Ele já conhece o seu disfarce, Bailey. Apenas aceite.

205
00:14:56,629 --> 00:14:58,530
Quer discutir preços, filho?

206
00:14:58,530 --> 00:15:01,333
Essas criaturas peludas são 10 vezes mais caras

207
00:15:01,333 --> 00:15:03,235
dos destroços que era meu alvo inicial.

208
00:15:03,469 --> 00:15:06,805
Ele é uma criatura viva, não apenas um objeto.

209
00:15:06,805 --> 00:15:08,173
Você não pode vender Dwane.

210
00:15:09,041 --> 00:15:10,542
Tente me parar.

211
00:15:13,612 --> 00:15:15,481
Tio, fique de olho na Jade.

212
00:15:16,115 --> 00:15:17,349
Jade?

213
00:15:20,653 --> 00:15:21,787
Estrada.

214
00:15:27,026 --> 00:15:28,227
Você pode pescar?

215
00:15:28,227 --> 00:15:32,164
Você acha que estou procurando comida indo a restaurantes de fast food?

216
00:15:34,566 --> 00:15:38,504
Seis cães contra uma máquina de 100 cavalos. Não vai funcionar, cara.

217
00:15:53,986 --> 00:15:55,187
A carga deve ser reduzida.

218
00:16:00,259 --> 00:16:03,662
- Oi. - O que você está fazendo aqui?

219
00:16:03,662 --> 00:16:06,498
Dwane é meu amigo. Eu o derreti, o alimentei...

220
00:16:06,498 --> 00:16:08,934
Muito perigoso. Fique com Tohru.

221
00:16:12,504 --> 00:16:14,340
Encontrei carne seca de veado.

222
00:16:19,211 --> 00:16:20,346
Vamos.

223
00:16:35,027 --> 00:16:38,130
Vamos. Vá, cachorrinho.

224
00:16:56,448 --> 00:16:57,649
Está tudo bem?

225
00:17:13,399 --> 00:17:16,201
Em breve você se juntará ao clube dos cadáveres congelados, cara.

226
00:17:16,201 --> 00:17:18,237
Veja o lado positivo.

227
00:17:18,237 --> 00:17:21,507
Talvez você seja desenterrado daqui a mil anos ou mais.

228
00:17:23,709 --> 00:17:25,511
Afaste-se, Monstro Peludo.

229
00:17:26,245 --> 00:17:27,646
Estou avisando você.

230
00:17:37,556 --> 00:17:41,059
Não. Por favor, me ajude.

231
00:17:41,059 --> 00:17:45,197
Ouvi dizer que é uma boa época para pescar no gelo.

232
00:17:47,833 --> 00:17:49,968
Não se preocupe. Você está indo para o leste.

233
00:17:49,968 --> 00:17:52,971
Você chegará à terra em dois dias.

234
00:17:52,971 --> 00:17:54,206
Aguente firme, Jackie.

235
00:17:54,206 --> 00:17:58,277
Jade do Norte vem em seu socorro novamente.

236
00:17:59,178 --> 00:18:03,348
Tarde. Fui ajudado por um amigo.

237
00:18:04,550 --> 00:18:05,651
Dwane.

238
00:18:08,053 --> 00:18:12,024
Nós o transportamos de trenó e depois seguimos para o aeroporto.

239
00:18:12,024 --> 00:18:14,359
Você gostaria de levar Dwane para casa conosco?

240
00:18:14,793 --> 00:18:17,095
Ele estará seguro na Seção 13.

241
00:18:17,095 --> 00:18:20,632
Ele seria observado, examinado e alimentado com cereais.

242
00:18:20,632 --> 00:18:23,669
Seriamente. King Kong? Poderoso Joe Young?

243
00:18:23,669 --> 00:18:26,338
Não podemos levar Dwane para a civilização.

244
00:18:26,338 --> 00:18:28,841
Mas pensei que ele fosse seu amigo.

245
00:18:28,841 --> 00:18:32,911
Na verdade, é por isso que temos que deixar isso aqui.

246
00:18:36,381 --> 00:18:39,618
Aurora boreal. Luzes do norte.

247
00:18:40,986 --> 00:18:42,421
A inscrição.

248
00:18:42,421 --> 00:18:46,525
Quando a noite se tornar dia, algo correrá livremente.

249
00:18:46,525 --> 00:18:48,527
Acho que você está certo, Jade.

250
00:18:48,527 --> 00:18:53,765
Também é verdade que Dwane deveria permanecer neste habitat natural.

251
00:18:54,366 --> 00:18:57,436
Vá, amigo. Correr. Seja livre.

252
00:19:05,644 --> 00:19:07,312
Onde está Sensei?

253
00:19:08,380 --> 00:19:12,317
Tio. Agora, talvez ele esteja em guerra com os anciãos Inuit.

254
00:19:17,322 --> 00:19:18,657
Meu segredo.

255
00:19:18,957 --> 00:19:22,995
Anchova? É apenas pescar peixes pequenos.

256
00:19:22,995 --> 00:19:25,464
Com o que vocês estão pescando, minhocas?

257
00:19:25,964 --> 00:19:28,200
Feijão verde embrulhado em folhas de chá.

258
00:19:29,268 --> 00:19:31,470
Os peixes farão fila para mordê-lo.

259
00:19:33,505 --> 00:19:36,041
Grande conversa, nenhuma ação.

260
00:19:43,515 --> 00:19:47,252
Olhar? Eu peguei alguma coisa.

261
00:19:49,354 --> 00:19:53,559
Eu também. Algo grande.

262
00:19:57,696 --> 00:20:01,333
Olhar? Meu feed desapareceu. O seu ainda está lá.

263
00:20:01,333 --> 00:20:02,668
E daí?

264
00:20:02,668 --> 00:20:05,704
Então, o peixe que fugiu foi o meu peixe.

265
00:20:05,704 --> 00:20:08,574
- Não, esse é o meu peixe. - Meu peixe.

266
00:20:08,574 --> 00:20:10,642
- Seu mentiroso. - Meu peixe.

267
00:20:10,642 --> 00:20:12,144
Você está trapaceando.

268
00:20:19,751 --> 00:20:23,288
Jackie, você sente falta da sua família quando sai para fazer filmes?

269
00:20:23,956 --> 00:20:27,593
Meu trabalho é muito difícil.

270
00:20:27,593 --> 00:20:29,227
Estou muito ocupado.

271
00:20:29,227 --> 00:20:32,464
Exploração de locações, ensaios, ensaios sujos.

272
00:20:32,464 --> 00:20:36,435
Quando as câmeras estão filmando, só penso em comédia, ação,

273
00:20:36,435 --> 00:20:38,503
acrobacias e grandes acrobacias.

274
00:20:38,503 --> 00:20:42,274
Mas às vezes, quando estou extraoficialmente e descansando,

275
00:20:42,608 --> 00:20:44,810
Sinto falta da minha família.

276
00:20:44,810 --> 00:20:46,979
Mas o que posso fazer? Eu viajo muito.